雅思G类小作文范文 雅思书信写作给银行写封信

今天雅思小编要介绍的是一道与银行相关的雅思G类书信写作：

You should spend about 20 minutes on this task.请花二十分钟完成此项任务

You have had a bank account for a few years.Recently you received a letter from the bank stating that your account is$240 overdrawn and that you will be charged$70 which will be taken directly from your account.You know that this information is incorrect.

你在一家银行有个账户，已经好几年了。最近，你从银行那里收到了一封信，信中告知你的账户已经透支240美金，并且将要扣缴70美元的罚款，费用将直接从你的账户里扣出。我知道这个信息是错误的。

Write a letter to the bank.Explain what has happened and say what you would like them to do about it.

写一封信个银行，解释发生了什么，告诉他们你需要他们对此采取什么措施。

You should write at least 150 words.书写词数不低于150词

Dear Sir,

尊敬的先生，

I am writing in response to a letter that I received from your bank a few days ago.The letter stated that I am$240 overdrawn and that you will be charging me$70 due to this.I request you to verify the information before imposing the charge.

此信件是来回复几天前贵银行发给我的信件。那封信件的声明我有240美元的透支金额，而且因此要扣缴70美元的费用。我请你们在扣缴这个金额之前核查一下信息。

I would like to point out that the reason I am overdrawn is because of a mistake made by your bank.If you analyse the record you will notice that I wrote several weeks ago explaining the situation.For the last twelve months,I have been paying$300 a month for a car I bought.The monthly payments were taken directly from my bank account.However,two months ago I sold the car and I wrote to you instructing to stop paying the monthly instalments.I received a letter from you acknowledging my request,but,for some reason,nothing was done about it.Another$300 instalment has been paid this month and this is the reason I am shown overdrawn in my statement.

我想要指出的是，我从透支了是因为贵银行犯的一个错误。如果你们分析一下这个记录，你就会发现我几周前已经写信说解释过这个情况了。在最近的十二个月中，我每个月都会支付300美金的汽车分期款项。月度支付款项都会直接从我的银行账户里扣除。但是，两个月以前我把我的车卖掉了，我写信给你们让你们停止扣缴月度分期付款。我从你们那边也得到了确认回复信，但是，由于一些原因，什么改变都没有。这个月又来了300美金的分期付款金额，这就是为什么我的账单上显示有透支的原因了。

I would like you to contact the garage from where I bought the car.Please,explain your error and ask them to return the money.

我希望你们与我购买汽车的汽修站联系一下。请向他们解释一下你们的错误让他们把款项退回来。

Yours faithfully,

致敬

Joe Smith