美国与日本失业率-雅思写作折线图(线状图)-雅思小作文范文unemployment rate in US and Japan

这篇雅思写作小作文要求大家描述从1993年到1999之间，美国与日本失业率的变化。从图中我们可以看出，美国的失业率逐年下降，而日本的失业率则逐年上升，并于98年年末的时候超越了前者。小编搜集了一篇相关的高分范文，以供大家参考。

雅思写作小作文题目

The graph below shows the unemployment rates in the US and Japan between March 1993 and March 1999.

Summarise the information by selecting and reporting the main features,and make comparisons where relevant.

雅思写作小作文范文

The given line graph compares the proportion of unemployed people in the US and Japan through the period from March 1993 to March 1999.It is obvious that the unemployment rates of these two countries changed oppositely.

给定的线状图比较了1993年3月至1999年3月期间美国和日本的失业人数。这两个国家的失业率变化明显相反。

The percentage of the US tended to decrease over the years.However,at the same time,unfortunately,Japan witnessed rapid growth in the rates.This article is from Laokaoya website.Nevertheless,in 1999,both nations almost had the same percentage,which means the lowest figures for the US were equal to the highest ones for Japan.

这些年来，美国的百分比呈下降趋势。但是，不幸的是，与此同时，日本的比率迅速增长。然而，在1999年，两国的百分比几乎相同，这意味着美国的最 低数字与日本的最 高数字相等。

In March 1993,the proportion of unemployment in the US was a bit off 7%whereas that of Japan was about 2.5%.It was marked in 1998 when Japan’s rate reached the highest point of approximately 5.2%.The contradiction happened to the US:its rate went to the lowest of 4.8%.

1993年3月，美国的失业率略低于7%，而日本的失业率约为2.5%。1998年，日本的失业率达到最 高水平，约为5.2%。美国的情况与之相反，它的比率降到了最 低的4.8%。

Although the processes of figures changing of these countries were totally opposite,the last numbers,amazingly,turned out to be extremely close.In March 1999,the rates of unemployment in the USA and Japan stood still at about 5.1%and 4.9%respectively.

尽管这些国家的数字变化过程完全相反，但令人惊讶的是，最后的数字非常接近。1999年3月，美国和日本的失业率分别保持在约5.1%和4.9%。