雅思口语Part 2话题卡:Describe a situation when you had to be polite 不得不礼貌的经历(礼貌场合)
思路点拨:以下思路谨供参考,希望大家根据自己的真实经历编写答案。
各位烤鸭看到这个题干后,估计很多人会脑袋一懵,一下子让我说出一个还是必须不得不讲礼貌的场合,还真是说不出来。不过,各位可以往各种正式场合这个方向去思考,看看有哪些你去过的或者办过的比较正式的会议或者其它事务。更加具体一点,对待长辈,我们是不是必须遵守礼节?比如,我们对待上司(可能是工作工作原因,我们不得不恭恭敬敬)。
下面是小编根据具体的题目要求,给出的参考答案:
Describe a situation when you had to be polite
You should say:
What situation it was
Who were there
Why you had to be polite
Explain how you showed politeness
一次我不得不讲礼的经历是在春节的时候,我向家里的长辈要红包(压岁钱)。
A situation when I had to be polite was to show politeness to my senior family members before getting the Red-Pocket, which we call the lucky money during the Spring Festival.
我清晰记得是在我小学一年级的时候,我爸妈教会了我这么一个春节拜年收红包的传统。我父母说我在要红包的之前一定得向爷爷奶奶磕头并向他们表达祝福。
I remember clearly it was the first year of my primary school that my parents taught me the tradition of receiving the lucky money. My parents said that I had to kowtow to my grandparents and show my blessing to them before they give me the Red-Pocket.
起初的时候,我和其他同龄的小朋友一样,当我不得不说一些我自己都从来没有想到可能会自己说的那些话,感到十分的害羞尴尬。接下来尴尬的时候到了,我紧张到了见到了爷爷奶奶直接跪下磕头,连表达的祝福语都是只言片语。
At first, like any peer of mine, I was extremely shy and embarrassed to say something that I would imagine I shouldn’t say so in my life. Do not copy or repost it. You know something awkward to me happened, I was so nervous that I could only say my incomplete sentence of blessing and kowtowed to them at the moment I came near to them.
显然,我爷爷奶奶还是很有经验的,他们立刻端起我的胳膊肘,然后拿出了厚厚的红包,其实我那时根本不知道里面是啥。
Obviously, my grandparents were quite experienced for this, they immediately held my elbows to support me, and then took out her thick red-pocket, which I had no idea at that time what was inside.
一回生二回熟,我后来就变成了收红包专家。每次春节都很享受这会儿的丰收时刻,这么享受的时光一直持续到我大学毕业,真的好像回到那个童年,我定会更加珍惜那会儿纯真的时光。
Difficult the first time, easy the second. I became an expert of this, and really enjoyed the harvest of every Spring Festival until I graduate from the college. I should have gone back to my childhood to cherish that innocent moment.