雅思口语part2话题卡: Describe a party that you joined 参加过的派对
思路点拨:以下思路谨供参考,希望大家根据自己的真实经历编写答案
不知道烤鸭们看到这道新出的话题卡有没有一种熟悉的味道,如果复习过剑桥雅思真题7的你应该有印象,它是剑7TEST1的口语题。唯 一有点变化的就是真题书中说的是you enjoyed, 而此次出现的题卡并没有强调是你喜欢的,言外之意,你可以说一场糟糕的派对。
下面是小编根据题目的具体要求,给出的参考答案:
Describe a party that you joined
You should say:
What kind of party it was
Where the party was held
When you went there
And explain how you felt about the party
一个我曾参加的派对是在我刚参加完高考那会儿。那是一个苦乐参半的夏天。
Well, a party which I went to was the one held right after I took my college entrance examination. That was a bittersweet summer.
这是一个由我们学校的国际部组织的类似于告别会的派对。学校的行政部门觉得我们同学日后很难再有这么样的机会让全班同学聚在一起的机会了,所以觉得把这个派对搞得独特一点(当然也不价格不菲)。派对预定在一家五星级的酒店,我们学生也被要求穿正装,比如女士们穿上高跟鞋,男士们燕尾服也是十分建议的。那个时候我对待这个派对也是十分认真的,花了我一个月时间寻找合适的正装。
It was sort of a farewell party and was organized by our school’s international department. The school administration thought that we might have little chance to meet together again as a whole class, so they decided to make it special and unique and definitely not cheap as well. It was supposed to be held in a fancy 5-star hotel, and we were all required to dress formally, like ladies should wear high-heels, and gentlemen’s tuxedo is highly recommended. You know what? I really took it seriously. It took me like a month to seek for a suit that fit me well.
老实说,穿得这么正式让我还觉得怪膈应的,当我进入派对大厅的时候,还有点害羞和不自信。可能是我对派对这方面还欠缺经验吧。不过在跳舞环节,我最终还是成功地匹配到了我的舞伴。舞蹈过后,我们大家一起谈论了很多,讲到了我们日后的远大理想等等,那会儿的确感觉玩得还挺嗨的。
Honestly, it’s a little bit uneasy for me to dress in such a formal way, and I even felt a little bit shy and intimidated when I stepped into the party hall. Maybe simply because I was a kind of green when it comes to party stuff. Do not copy or repost it. But somehow I managed to find my partner in the dancing session. After that, we talked a lot and shared our future aspirations and indeed I had a perfect time there.
那次的派对对我来说印象深刻。我们同学在学校一起度过了很多艰难的时刻,突然要说再见了,心理还是很难受的。我觉得那次的派对在我高中生涯留了最深刻的印象。因为,我一直十分在乎我和同学的那段友谊。
That party was a pretty memorable one actually. We’ve been through so many rough times together in our school, and to say good-bye in that summer was really difficult and sad. I think the most important reason why it left my the deepest impression during my senior high school time was that I really cared, and I still do, about the friendship I had with those lovely classmates during that period.