雅思口语part2话题卡: Describe a popular comic actor or actress you know 描述一个喜剧演员
思路点拨:以下思路谨供参考,希望大家根据自己的真实经历编写答案
这个话题很有意思,一谈到喜剧演员,儿时影响最深的就是陈佩斯了。当然现在的烤鸭们很可能不太了解这位早起的喜剧演员,那么也可以说一说赵本山、郭德纲、小沈阳还有岳云鹏(排名不分先后)还有国外的卓别林、憨豆等等。那么我们可以从哪个方面谈起呢?小编建议各位烤鸭们不妨说一说欣赏的某位喜剧演员的一个作品(小品、相声、电视剧、电影),给出自己最直观的感受。
下面是小编根据具体的题目要求,给出的参考答案:
Describe a popular comic actor or actress you know
You should say:
Who he/she is
How you knew him/her
What comedies has he/she performed
And explain why he/she is popular
我特别喜欢看一些喜剧,我最喜欢的喜剧演员就是岳云鹏。岳云鹏最近在中国十分的火。我是从他的一个相声系列中了解到他本人的。相声在中国北方是一个很出名的传统表演。
I love watching comedies, and my favorite comic actor is Yue Yunpeng, who has been quite famous in our country recently. I knew him from his series of Xiangsheng, which is a kind of traditional crosstalk in the northern part of China.
我印象中是在上大学那会儿的一个假期里我看到了他的相声表演。他和另外一个我不知道的人一起。后来别人才说,他旁边那个人也很出名的。原谅我, 我在看他相声之前的确是对相声不感冒。你知道吗,我那个时候一点都不觉得相声很有意思,但是当我听到他的五环之歌,就是那个说北京几环路的差别的歌。那个节奏,真是让我情不自禁的大笑了起来。这首歌的很有意思,非常有节奏感。
I remember it’s during a vacation in my college that I saw his crosstalk with another guy who didn’t know but turned out to be well-known as well. Excuse me, I was not that keen on this kind of show till I saw this performance of his. You know what? Do not copy or repost it. I didn’t think the crosstalk would be quite funny as I was kind of a dull boy. However, when heard of the rhythm of Song of the Five Rings, which merely describes the difference of the ring roads of Beijing, I just couldn’t help but laugh out loud, you know the style of his singing was quite melodious and funny.
为啥他这么出名呢?我猜主要原因还是因为他的那首五环之歌表演得非常到位,让他一夜成了名。
Well, why he’s become such a popular person? I guess the main reason is that this Song of Five Rings, which he indeed performed in a unique way, has made him an overnight celebrity.