雅思口语part2话题卡: Describe the time when you received your first cellphone 第1部手机
思路点拨:以下思路谨供参考,希望大家根据自己的真实经历编写答案
手机已经成为我们日常生活必不可少的一部分。对于这种每个人都有的东西,描述起来应该还是比较容易的。但也很容易发现还没到2分钟呢,自己已经无话可说。如果出现这种情况,大家可以多在手机的来历上下些功夫。例如小编自己的第1部手机就是在考上大学之后父母给买的。当然你也可以说是生日送的,自己打工买的等。
下面是小编根据具体的题目要求,给出的参考答案:
Describe the time when you received your first cellphone
You should say
When it was
Where you were
Who gave you the cellphone
What it was like
How you felt about it
我拿到自己的第1部手机是在10年前,当时智能手机还只是一个概念,诺基亚、摩托罗拉和三星是手机行业的霸主。苹果还是一家小公司。当时我刚刚考上大学,为了方便与家人联系,同时也为了跟上当时的潮流,我爸给我买了一部手机。
I got my first cell phone about ten years ago. At that time, the smartphone was still a concept. Cellphone market was monopolized by Nokia, Motorola, and Samsung and Apple was still a company majoring in laptops. That year, I passed my college entrance exam and was going to Beijing to attend university. My father bought me a cell phone so that I could keep in touch with my family and follow the latest trend.
那时,互联网购物还不够发达,不能在网站上随意浏览手机的样子。我为了找到自己心仪的类型,逛遍了城市里所有的商场。最终决定花3000多块钱买下一部三星的手机。因为这个价格,我还费了一番精力才说服我爸。那是部滑盖手机,你需要滑开屏幕,然后键盘才会显露出来。它通体为藏蓝色,屏幕大小约3.5英寸。整体十分纤薄,这在当时是十分罕见设计。那时候大家还都比较喜欢厚重的像砖一样的类型。
Then shopping on the internet was quite rare and it was almost impossible to find cellphone details on websites. In order to find my ideal cellphone, I carefully checked through all the shopping centers in my city and finally decided to buy a Samsung, which cost more than 3000 RMB. It was a bit expensive and I took a lot of effort to persuade my father to give me the money. It was a slide phone. You needed to slide up the screen to reveal the keyboard. Do not copy or repost it. It was plain navy blue with a 3.5-inch screen, perfect to hold in hand. The body of the cell phone was quite slim, which was fashionable, because most phones were still very thick and looked like a brick.
拿到手机我非常激动。第1个月里我无论去哪都带着,甚至上洗澡的时候也要将它带入卫生间。这一方面是因为我终于有了自己的手机,之前都只能羡慕的看着别人用它打电话或者发短信。另一方面是想着到大学之后我可以显摆给其他同学看。
I was so excited to get it and I took it wherever I went during the first month, even to the bathroom. This was partly because I finally had my own cell phone, while before I could only jealously watch others phoning or texting. Moreover, it made me very pleased to imagine that I could soon show it off to my classmates.