雅思口语Part2话题卡:Describe a family business you know 家族企业
思路点拨:以下思路仅供参考,希望大家根据自己的真实经历编写答案
如果大家看到这个题目的时候想的是那种传承了好几代的大型企业,估计会脑子一片空白,不知道该说什么。其实我们完全可以从另外一个角度出发,想想身边的小店。相信大家都遇到过那种夫妻一起经营的小摊,或者全家一起经营的小饭店。这些都可以用于回答这个问题。
题目
Describe a family business you know
You should say:
What the business is
How you know it
What products it sells
Who the customers are
And how you like it
参考答案
下面给小编根据具体的题目要求,给出的参考答案:
The family business I am going to tell you is a small restaurant near my home. It is run by a couple and their parents. Sometimes, their 16-year-old son also comes to help. The restaurant is so popular that you have to wait for about 10 minutes to get a seat during the lunchtime.
我要告诉你的家族企业是家附近的一家小饭馆。它由一对夫妻和他们的父母运营。有时候,他们16岁的儿子也过来帮忙。这个饭店特别受欢迎,午饭的时候,通常要等10几分钟才有位置。
At first, I did not know it is a family business. Do not copy or repost it. I thought the women was the owner and everybody else was just her employees. Then one day, when I was eating, I heard that she called the waiter father. I was surprised and realized that they are a family. She told me that they came from the Southwest of China and many people there migrated to other cities to start their own businesses, most of which were restaurants.
一开始,我不知道这是个家族企业。我以为那名妇女是老板而其他人都是她读得雇员。有一天,当我在吃饭的时候,我听她叫一个服务员爸爸。我有点吃惊,然后才意识到他们是一家人。她告诉我他们从中国西南部来。那的许多人都移居到其他城市,开启自己的生意。其中大多数都是饭店。
The restaurant sells various noodles. They vary in length, width and taste. But all of them are tasty. Most of its customers are inhabitants nearby, but there are also people who hear about it from others and drive a long way to give it a try. I believe they will find the food is totally worth the effort.
饭店卖各种各样的面条。他们在长度、宽度和味道上都有差别。但都很好吃。大多数顾客是周围的居民,但也有人从别人那里听说这家店,专程开车过来尝试的。我相信他们会发现这的食物很值得这样做。
I admire the family, who came to a foreign city and established their own business from nothing. They must have gone through a lot of difficulties and obstacles.
我很敬佩这家人。他们来到一个陌生的城市,白手起家建立起自己的生意。他们一定经历过很多困难和障碍。