雅思口语part2话题卡:Describe a popular person 描述一个受欢迎的人
思路点拨:以下思路谨供参考,希望大家结合自己的切身经历编写答案。
这道新题季出的话题卡让小编想到了曾经BC出过的一道关于Celebrity(名人)的话题卡,其实就是异曲同工之处。生活中我们总会见到班上,同事中,或者朋友中那几个能说会道的交际花,也会有比方说能够影响一个行业乃至一代人的文人作家、演说家、商业成功人士等等。我们在选取某个受欢迎的人的时候,不必局限于能够给社会给人们带来深远影响的big potato(大人物),也可以说说我们身边的小王、张三。思考思考能不能从与他共事的时候的那些社交上的闪光点。
下面是小编根据具体的题目要求,给出的参考答案:
Describe a popular person
You should say:
Who the person is
What kind of person he or she is
Why you think this person is popular
How this person influences the public
我想说的一位受欢迎的人是金星。她是一位中国非常著 名的芭蕾舞蹈者,同时也是一名著 名的现代舞家。很多人了解到金星这位人是从那则报道中国首批被政府承认的变性人的新闻开始的。
A popular person that I want to say is Jinxing, who is a very famous ballerina and modern dancer in China. A lot of people knew her started from the news that she became one of the first few transsexuals to be recognized as a woman by the government in China.
事实上,我对她不了解,直到我看了2017年她在达沃斯世界经济论坛上的一个采访视频才逐渐加深对她的认识。她当时在和另外两位主持人讲述变性相关的话题,场下还有很多商业精英和嘉宾们听着她的讲话。乍一眼看,我觉得她不就是和其他杂志上的成功人士差不多嘛。然而,对于同性的话题,她的谈吐和率真的讲话真的打动到了我。我相比在场的各位和我一样,起初都是对这些问题怀有偏见,但是听了她的讲话感觉这些偏见烟消云散。
Actually, I wasn’t familiar with her until I saw a video clip in which she was being interviewed by the media in the World Economic Forum in 2017. She was talking something about the transgender issues with two hosts and many other business talents and guests. At first sight, I thought she was just another successful person like what we read in the magazines. However, the way she talks and those true and spontaneous words of homosexuality she blurted out really touched me. Do not copy or repost it. I guess everyone on the spot were the same, you know, the prejudice that was deeply rooted in our heart about LGBT and things like that were soon gone with the wind.
我觉得她受欢迎的一个原因就是她很勇敢地绕过重重障碍,作为一个榜样或者楷模,帮助了其他和她类似的人突破传统的束缚。
The reason why I think she is so popular from home and abroad is that she has been brave enough to step out of the obstacles that she got and set an example, as a role model actually, for those who are struggling with those sensitive issues in a traditional cultural environment.
当谈话结束的时候,每个到场的嘉宾都站了起来,为她鼓掌。是的,我觉得她值得大家的尊敬。她的个人生活可以说是改变了很多中国年青一代人的思想观念。生活中我们会遵行传统和保守的观点,但是生命同样也只有一次,你得活得像你想要的样子吧,不是吗?
When the dialogue finished, everyone stood up and gave her a great round of applause. Yes, I assume that she deserves it. Her personal life has definitely changed the view of love, marriage, and life principles of the whole young generation in China.Life is with traditions and conservative things, but it’s about the life that you could only live once, right?