雅思口语part2话题卡:Describe an occasion when many people were smiling 许多人微笑的场合
思路点拨:以下思路仅供参考,希望大家根据自己的真实经历编写答案
虽然这个题目猛地看起来有些莫名其妙。但仔细想来,生活中许多人一起微笑的情景还挺多的。比如班里有同学做出什么搞笑行为,周围的人一起笑出声来。比如某人付出巨大努力之后获得了某个奖项,大家报以欣慰的笑容。再比如看到好玩的电影,节目等等。
题目
Describe an occasion when many people were smiling
You should say
When it happened
Who you were with
What happened
And explain why many people were smiling
参考答案
下面是小编根据具体的题目要求,给出的参考答案:
The experience I am going to tell you happened during the last summer vacation, when my best friend and I were bored to death at home and decided to have a tour in Xi’an, a historical city, which used to be the capital of 13 dynasties.
我要告诉你的经历发生在上个暑假。我和我最好的朋友在家太过无聊,决定到十三朝古都西安旅游。
In this city, there was a famous street selling various antiques and handicrafts which attracted millions of people every year. As a tourist, I certainly would not miss it. When I was wandering on the street and browsing those exotic items, I noticed something interesting. A stall keeper was playing a popular song with an egg-like strange instrument made of ceramic. It looked pretty cool.
那座城市里,有一条很有名的售卖各种古董和手工艺品的长街。作为旅客,我肯定不会错过。当我在街上游荡,浏览这些奇异的物品时,我注意到一些有趣的事情。一个摊主正在用蛋型的陶瓷乐器演奏流行歌曲。
In front of the stall were standing a couple of parents and their child, who seemed to be attracted by the music. The eyes of the child, who was about 6 years old, were fixed on the stall keeper’s mouth and fingers. After observing for a while, he took one of these instruments displayed on the shelf and decided to give it a go by himself. He held it exactly like the keeper, moved his mouth to the top hole, and blew hard, but nothing happened. No sound was made.
摊子前面站着一对父母和孩子。他们似乎被音乐所吸引。孩子大约6岁。他的眼睛紧紧盯着摊主的嘴巴和手指。在观察了一会儿之后,他从架子上取下一个乐器,决定自己试一试。他按照摊主的姿势拿着它,将嘴移到上面的孔洞,努力吹了一下。但什么事情也没有发生。一点声音也没有。
He looked confused, but decided not to give up. He blew even harder. I could see his face turn red. Still, nothing happened. His face was full of confusion and disappointment. Many people were standing aside and had watched the whole process. They just could not help smiling. The boy was so cute.
他看起来很困惑,但并没有放弃,而是吹得更加用力了一些。我可以看到他的脸都变红了。但是,仍然什么都没有发生。他的脸上充满了疑惑和失望。许多人站在旁边,看到了整个过程,他们禁不住笑了起来。男孩太可爱了。