雅思阅读过程中不可避免地会遇到长难句。雅思阅读中常见的长难句有哪些？现在，在这个问题上，下面由新航道的沈阳雅思培训小编为您解答！

　　雅思阅读长难句10句分析与翻译

　　01.

　　Thatsexratiowillbefavoredwhichmaximizesthenumberofdescendantsanindividualwillhaveandhencethenumberofgenecopiestransmitted.那种男女比例可以在层面上增加一个人可以拥有的后代数量，从而在层面上增加传达给后代的基因复制品总数。

　　02.

　　(Thisis)Adesiretothrowoverrealityalightthatneverwasmightgiveawayabruptlytothedesireonthepartofwhatwemightconsideranovelist-scientisttorecordexactlyandconcretelythestructureandtextureofaflower.（这是一种照亮现实的欲望，它永远不会冒昧地取代背后的欲望。后者是我们可以理解为一个兼任小说和科学家的人，想要准确具体地记录一朵花的结构和文理意义上的欲望。

　　03.

　　Hardy'sweaknessderivedfromhisapparentinabilitytocontrolthecomingsandgoingsofthesedivergentimpulsesandfromhisunwillingnesstocultivateandsustaintheenergeticandriskyones.一方面，哈尔滨的缺点是由于他明显的无能，无法控制不同的创作冲动；另一方面，他不愿意培养和维持那些充满活力和风险的创作冲动。

　　04.

　　VirginiaWoolf'sprovocativestatementaboutherintentionsinwritingMrs.Dallowayhasregularlybeenignoredbythecritics，sinceithighlightsanaspectofherliteraryinterestsverydifferentfromthetraditionalpictureofthe"poetic"novelistconcernedwithexaminingstatesofreverieandvisionandwithfollowingtheintricatepathwaysofindividualconsciousness.弗吉尼亚.伍尔夫(VirginiaWoolf)创作《黛洛维夫人》(Mrs.Dalloway)与其创作意图相关的这种发人深省的阐述，到目前为止，它一直被文学评论家忽视，因为它突出了她许多文学兴趣的一个方面，这与人们对“诗歌”小说家的看法有关(poeticnovelist)所形成的传统观点完全不同。所谓的“诗意”小说家关注的是审视幻想和白日梦的各种状态，并致力于追求个人意识的幽曲径。

　　05.

　　AssheputitinTheCommonReader,"ItissafetosaythatnotasinglelawhasbeenframedoronestonesetuponanotherbecauseofanythingChaucersaidorwrote;andyet,aswereadhim,weareabsorbingmoralityateverypore.“正如她在《致普通读者》一书中所表达的那样，“虽然毫无疑问，没有法律被指定，也没有高层建筑是因为乔老师说了什么或写了什么；然而，当我们读它的书时，我们的每一个毛孔都充满了道德。”

　　06.

　　Withtheconclusionofaburstactivity,thelacticacidlevelishighinthebodyfluids,leavingthelargeanimalvulnerabletoattackuntiltheacidisreconverted,viaoxidativemetabolism,bytheliverintoglucose,whichisthensent(inpart)backtothemusclesforglycogenresynthesis.随着运动的结束，体液中的乳酸含量会变得非常高，使大型动物处于易受伤害的状态，直到乳酸通过有氧代谢被肝脏转化为(convertinto)葡萄糖，然后葡萄糖将(部分)传输回肌肉中，再次产生糖原。

　　07.

　　AlthoughGutmanadmitsthatforcedseparationbysalewasfrequent，heshowsthattheslaves'preference，revealedmostclearlyonplantationswheresalewasinfrequent，wasverymuchforstablemonogamy.虽然古特曼承认奴隶交易导致的被迫离散非常频繁，但他仍然证实了奴隶的爱——在那些奴隶交易不频繁的种植园中最明显的揭示——在一定程度上强调稳定的一夫一妻制(monogamy)。

　　08.

　　GutmanarguesconvincinglythatthestabilityoftheBlackfamilyencouragedthetransmissionof-andsowascrucialinsustaining-theBlackheritageoffolklore,music,andreligiousexpressionfromonegenerationtoanother，aheritag

　　如果想了解更多关于雅思托福考研的咨询，可以直接关注我们沈阳新航道的官网！如果您不方便网上咨询，可以在右下角弹窗处留下您的电话，我们有专业的课程老师给您回电详细介绍！