在追求高等教育的道路上,英语水平是必不可少的。对于计划出国留学的学生来说,雅思是检验英语水平的重要标准;对于准备在中国深造的学生来说,考研英语是一个必须面对的挑战。这两次考试的难度差异一直是热门话题。新航道的沈阳雅思培训小编带你了解这个问题!
一、考试概况比较
雅思考试(International English Language Testing System,国际英语语言测试系统)是一种国际标准化的英语能力测试,分为学术版和培训版。研究生入学考试英语是中国研究生入学考试的英语科目,主要针对非英语专业的考生。
二、听力部分难度比较
雅思听力部分涉及各种口音,主题广泛,从校园对话到学术讲座,对考生的听力理解能力提出了更高的要求。研究生入学考试英语听力部分相对单一,主要关注对学术讲座和报告的认知,但近年来难度有所提高。
三、阅读部分难度比较
雅思阅读涉及的文章类型更加多样化,包括图表解读、说明文、议论文等,题目设置更加国际化,考察全球话题。考研英语的阅读理解部分通常包括四篇短文,主题多与科技、文化、社会有关,单词和结构的复杂性逐年提高。
四、写作难度比较
雅思写作包括两个任务,每个任务要求考生写至少150字的图表描述和至少250字的议论文。研究生入学考试英语写作部分更注重考生的英语应用写作水平,如信件、通知等,字数要求相对较低。
五、翻译部分难度比较
雅思考试不包括翻译部分,而研究生入学考试的英语翻译部分要求考生用英语翻译汉语,这不仅是对语言能力的测试,也是对中英文化差异的认识。
六、词汇和语法难度比较
雅思对词汇量要求较高,词汇量更国际化、更专业化。虽然考研英语的词汇量要求相对较低,但近年来考察到的词汇量越来越专业化、学术化。在语法方面,两者都需要掌握基本的英语语法结构。
七、考试方法及备考资源
雅思考试采用计算机考试或纸笔考试,题型多样,备考资源丰富,包括官方指南、网络课程和模拟试题。考研英语主要采用笔试方式,题型相对稳定。备考材料主要是历年的试题和指导书。
八、综合难度评价
充分考虑各种因素,雅思考试的难度在于其国际测试标准和多样化的问题类型,对考生的英语应用能力提出了全面的要求。研究生入学考试英语的难度反映在对学术英语的深入调查中,特别是对单词和阅读理解的测试中。