托福考试中的长难句是大家头疼的问题,当长难句遇到听力时,对学生来说就更难了。其实,如果你想了解托福听力中的长难句,考生不仅可以多练习适应,还可以遵循一定的步骤进行分析理解。下面由新航道的沈阳托福培训小编为您解答!
托福听力:如何快速理解复杂的长难句?
托福听力理解长难句只有三步
面对托福听力中的长难句,考生往往听完前后忘记,有时甚至整个句子都会怀疑,严重影响大家的理解和回答。事实上,如果你想理解长难句,考生只需要在实际操作中遵循三个步骤:
1.了解一般内容
2.听出重读和慢读的关键词
3.听到明显的提示词
托福听力长难句实例分析
你可能不能仅仅通过讲原理来学习这套步骤技巧。以下是通过案例进一步分析:
比如:
(选自20150705)Now,asweallknow,theseregionsinthefarnorthareextremelycoldandsurvivinginthemisahugechallenge,eventoday,sooneofthethingsthatareinterestingaboutthesetwoculturesisthefactthatoneofthesurvivedandtheotherdisappeared.
分析:
“asweallknow“这是一个提示,我们都知道背景知识不会是调查的重点,这意味着我们可以理解以下内容,而不需要在笔记中执行。
“theseregionsinthefarnorthareextremelycoldandsurvivinginthemisahugechallenge“理解也发现这确实是背景知识的解释,说明寒冷的环境很难生存。
“so“这是一个快速阅读但也非常重要的提示,表明后来开始得出结论。结论当然很重要。
“interesting“这是一个非常重要的关键词。如果专家觉得有趣,就意味着他们想学习和探索。这是一个评价词,所以后面的内容必须写在笔记上。
“thefactthatoneofthesurvivedandtheotherdisappeared“这是整个句子最关键的内容,表示对比,一种文化存活下来,一种文化耗尽。
重点:
所以综上所述,这句话最重要的是“thefactthatoneofthesurvivedandtheotherdisappeared其余的只是铺垫。而且,这个意群中最重要的是两个字:survived,disappeared。
翻译:
现在我们都知道,这样一个北方的地区非常寒冷,甚至今天的生存也是一个巨大的挑战,所以其中一个非常有趣的现象是,这两种文化中的一种已经存活下来,另一种已经耗尽。
如果想了解更多关于雅思托福考研的咨询,可以直接关注我们沈阳新航道的官网!如果您不方便网上咨询,可以在右下角弹窗处留下您的电话,我们有专业的课程老师给您回电详细介绍!