雅思口语当季话题卡:Describe a public park or garden 描述一个公共公园或者花园
思路点拨:以下思路仅供参考,希望大家能够根据自己的实际经历撰写答案
该题目较为简单,只有一个信息点:public park or garden。而且是日常生活中比较常见的事物,对各位考生来说应该不存在什么难度。唯1需要注意别写成自己家的花园,然后说半天花园如何维护就好。就中国而言,公园的景色较为固定,通常都是中间有个湖,沿着湖修个长廊,湖里可以划船,夏天的时候会有荷花。小路将公园分割成块,中间点缀些特色植物,或者修个亭子。公园里会有阿姨跳广场舞,小孩追跑打闹,年轻人谈恋爱,中年人锻炼身体,老年人散步,有时候可能还会有些人钓鱼,基本上就这些情况 。
下面是小编根据题目的具体要求,给出的参考答案。
You should say:
Where it is 它在哪
What it looks like 它看起来如何
What you do there 你在那干吗
And explain how you feel about it 说说你对它的感受
我要告诉你的公园叫做紫竹院,位于北京市中心的正西方。周围围绕着北京外国语大学,北京舞蹈学院,和国家图书馆。
The park I am going to tell you is called Purple Bamboo Park. It is located to the west of the city center of Beijing, surrounded by Beijing Foreign Studies University, Beijing Dancing Academy and National Library of China.
像中国的许多公园一样,它正中心是个巨大的湖。阳光照射下,湖水闪闪发光。人们可以在里面划船。夏天的时候,湖面会被荷叶覆盖,离很远就可以问到荷花的香气。小路以湖为中心向周围展开,将公园分割成不规则的区块。其中一些点缀着竹子。根据说明栏,这些竹子有几十个种类。但我看起来都一样,找不到差别。另外一些则空着作为广场,会有阿姨跳广场舞,小孩追跑打闹,偶尔也会有人唱歌。
Like many other Chinese parks, a large lake is situated at its center, with calm and glinted water under the sun. People can paddle boats on it. When summer comes, the lake will be covered by lotus leaves and you can smell the fragrance of lotus from quite a distance. Paths stretch out from the lake, separating it into a variety of irregular areas. Bamboos are scattered in some of them. According to the notice board, there are 32 different kinds of bamboos there. Do not copy or repost it. That is where it gets its name. But I cannot tell their difference. They are all the same to me. Other areas are constructed as small squares. There, you can always see middle-aged women doing their square dance, children chasing each other, and small chorus practicing their performance.
因为它离我家很近,我经常到那里慢跑,保持身体健康。有时候,在一天精疲力尽的工作之后,我也会到里面散步,在长椅上坐一会,放空自己。这是一种很好的放松方式。
As the park is very close to where I live, I often do jogging around the lake to keep fit. Sometimes, when I come back from work pretty exhausted, I will take a stroll there or simply sit on one of the benches, trying to wind myself down.
我很喜欢这个公园,它给我提供一个逃离城市拥挤生活和工作的地方。
I really love this park. It provides a heaven to escape the crowded city life and endless work.